Ketika tiga penyerang bertopeng menyerbu sebuah rumah dan membunuh seluruh keluarga, termasuk seorang wanita hamil, CSI dipanggil ke tempat kejadian perkara untuk melakukan investigasi. Catherine memimpin tim tersebut melalui kasus yang mengharukan, yang semakin memperkuat kerinduannya untuk berhubungan kembali dengan putrinya yang telah lama terpisah, Lindsey.
